<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d19065868\x26blogName\x3dEl+libro+de+los+abrazos\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://manuelagaldon.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3des\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://manuelagaldon.blogspot.com/\x26vt\x3d8314978264647183241', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

lunes, mayo 22, 2006

Las metamorfosis

LAS METAMORFOSIS de Publio Ovidio Nasón (42 a.C.-19 d.C).

http://www.artehistoria.com/historia/personajes/4680.htm

Poema épico latino en hexámetros. La obra comprende, en más de doce mil versos, la narración de doscientas cuarenta y seis fábulas metamórficas, dispuestas cronológicamente, desde el Caos hasta la transformación en estrella de Julio César.

En esta rica acumulación de fábulas y personajes adquieren relieve figuras expresivas y que con justo motivo se han hecho inmortales, como Dafne.En la mitología griega Dafne (en griego Δάφνη, «laurel») era una dríade (ninfa de los árboles), hija del dios río Ladon de Arcadia con Gea o del dios río Peneo de Tesalia. Dafne fue perseguida por Apolo, a quien Eros había disparado una flecha dorada para que se enamorase de ella, pues estaba celoso porque Apolo había bromeado sobre sus habilidades como arquero, y también afirmaba que el canto de éste le molestaba. Dafne huyó de Apolo porque Eros le había disparado a su vez una flecha con punta de plomo, que provocaba desprecio y desdén. Durante la persecución, Dafne imploró ayuda al dios del río Peneo, quien la transformó en laurel, árbol que desde ese momento se convirtió en sagrado para Apolo.

Garcilaso de la Vega, http://www.garcilaso.org/, se inspiró en esta metamorfosis para componer este soneto:

SONETO XIII
A Dafne ya los brazos le crecían

y en luengos ramos vueltos se mostraban;

en verdes hojas vi que se tornaban

los cabellos que al oro escurecían;

de áspera corteza se cubrían

los tiernos miembros que aun bullendo estaban;

los blancos pies en tierra se hincaban

y en torcidas raíces se volvían.

Aquel que fue la causa de tal daño,

a fuerza de llorar, crecer hacía

este árbol, que con lágrimas regaba.

¡Oh miserable estado, oh mal tamaño,

que con llorarla crezca cada día

la causa y la razón por que lloraba!

32 Comments:

Blogger Manuela said...

1.Tenéis que hacer el comentario del texto.
2.Inventad una metamorfosis.

10:37 p. m.  
Blogger celemin said...

Yo ya escribí una
Metamorfosis.

Un homenaje a la persona que mas quería.

Un bonito soneto que enseñaría lo que es una metáfora si no fuera porque no es tal. :)

7:46 a. m.  
Blogger Dilaca said...

Ambas referencias: la enciclopédica y la literaria, combinan armoniosamente para recordar un poco de cómo las artes de Erosy la auto obsesión de Narciso, malogran la vida de los demás.

3:00 a. m.  
Blogger César Andrés Ramírez G. said...

buena recomendación, habrá que intentar iventar una...

saludos.

5:42 a. m.  
Anonymous Trini said...

He entrado a tu casa desde el blog de Jorge Santana y aquí me encuentro con este bello soneto que a mi me parecen tan dificil de componer. De todas maneras al menos quiero escribir uno y en ello estoy...
Tambien me ha gustado tu reflexión allí en la que comentas que al querer ajustar métrica y rima se pierde sentimiento y en eso he de darte totalmente la razón. Así me lo parece tambien a mi.
Un palcer conocer tu blog.
Saludos

12:38 p. m.  
Blogger MaleNa said...

Sólo vine a dejarte un abrazo.

En verdad ante tan bello soneto, que mejor que el silencio y el disfrute.

Besos iluminados.

7:58 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

12:37 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

12:39 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

tk kariño

12:40 p. m.  
Anonymous ÑOÑO Y BEA said...

trata de una ninfa que la persigue apolo para transformarla en un laurel

12:44 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

1)Trata de una persona que se convierte en laurel que quiere escapar de apolo y la convirte en un arbol de laurel

12:44 p. m.  
Anonymous lico said...

trata de una ninfa que se qiere escapar de apolo para comvertila en un geraneo y es un soneto

12:45 p. m.  
Anonymous Manu said...

1 Trata de una ninfa que se quiere escapar de su persegiudor Apolo que quiere casarse con ella cmo ella no le quiere le pide auna diosa que le libre de el y la diosa la transforma en arbol de laurel
2 Estrofa es un soneto
3 El inspector gachet de humano se trnsforma en maquina porque sufre un apatoso accidente y queda destrozado y lo reconstruyen con piezas de hierro

12:54 p. m.  
Anonymous david aparicio said...

1-Es muy bonito el soneto de Garcilaso de la Vega.
Trata de que una mujer perseguida por un hombre que decide tranformarse en una planta de la laurel, para poder librarse del hombre.
2-Utiliza de estrofa un soneto.
Son de 11 silabas.
Su composicion es de ABBAABBACDECDE.
3-Era una muer que le gustaba mucho un hombre pero un dia el hombre sin comerselo ni beberselo se transformo en un perro y la mujer como lo queria tanto se tomo una pocima para convertirse en un perro.

12:54 p. m.  
Anonymous virgi said...

Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

12:54 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

12:56 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

1)trata de una ninfa llamada dafne que quiere escapar de apolo y el la convierte en un arbol de laurel
Es un soneto que rima

1:00 p. m.  
Blogger David Wilson said...

hola manuela ,gracias por visitar mi pequeña galeria ,saludos y nos leemos.

11:42 p. m.  
Blogger fgiucich said...

Gracias por visitar mi casa y dejar tu mensaje. Volveré. Saludos

11:56 p. m.  
Blogger Eowin said...

Gracias por tu visita...,


Traseros tras Eros.

8:32 a. m.  
Blogger Víctor Manuel Ramos said...

Qué hermosa poesía.

4:21 a. m.  
Blogger Lorenzo said...

Manuela

Te escribo, no para comentar tu poesía, sino para pedir tu ayuda.
Hace poco conocí una niña (16) que desde los 12 ha estado escribiendo poemas. Intuyo que lo que escribe es muy bueno, pero no tengo formación literaria como para juzgarla y criticarla adecuadamente. Sin duda necesita alguien que le enseñe y la guíe. Por el momento he conseguido que publique algunos trabajos en www.entrpensares.blogspot.com
Visítala por favor

Lorenzo de Uruguay

1:51 p. m.  
Blogger Lorenzo said...

Gracias Manuela!!

Estaba seguro que tu opinión sería esa.
Esos pocos comentarios la han llenado de energía y entusiasmo.. y nervios también

Por favor vuelve!

Un Beso
Lorenzo de Uruguay

10:42 a. m.  
Blogger Lorenzo said...

respecto al mensaje que me enviaste, sencillamente no escribo y leo poca poesía... pero en éste caso, los versos de Maite me han conmovido mucho. He leido sus manuscritos, que son cientos!! Tiene mi apoyo y me alegro que el tuyo también

Gracias nuevamente
Lorenzo de Uruguay

10:51 a. m.  
Blogger Lorenzo said...

me gustaría que Maite te escriba en forma privada

Si te parece, envíame tu dirección a lorhise@hotmail.com. Yo se la paso y Uds siguen

12:41 a. m.  
Blogger Manuela said...

Lorenzo, no puedo enviar ningún mensaje a esa dirección. Por favor, comprueba que es correcta.
Mi email:
magalsan@ono.com

1:57 p. m.  
Blogger bettyylavida said...

jolines,profe, yo sólo quería pasarme para saludarte y desearte un buen finde, pero bueno, a ver,

5:15 p. m.  
Blogger MaleNa said...

Maravillosos versos..maravillosos.

Abrazos de otoño.

2:50 a. m.  
Anonymous sergio 3a said...

trata de una ninfa y un dios llamado apolo; a apolo le gusta la ninfa pero ella no le quiere
y apolo no estaba acostubrado a
que le dijeran que no le querian
entonces apolo la persiguio y ella pidio a peneo el dios del rio
que le combirtiera en laurel para escapar de el

es un soneto

trata de un hombre que vivia en
una casa muy grande pero no la limpiaba y un dia la casa se lleno de tanta vasura se durmio y al dia siguiente se habia combertido en una cucaracha

12:55 p. m.  
Blogger angel said...

De Oro el Siglo, el soneto y su autor que agradezco volver a leer en tu espacio...



Saludos...

2:44 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

best regards, nice info » » »

9:38 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Looking for information and found it at this great site... »

10:11 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home